La nobleza de las flores, Vol. 4

Rintarô Tsumugi y Kaoruko Waguri están empezando a conocerse. Él es alumno del Chidori, un instituto masculino de bajo nivel, mientras que ella cursa bachillerato en el Kikyô, un centro para señoritas.

Por una parte, Rintarô se siente muy cómodo pasando tiempo con ella, pero, por otra, le preocupa el abismo insalvable que hay entre sus respectivos institutos. Sin embargo, al final se arma de valor y decide presentar a Kaoruko y Subaru a sus amigos.

A partir de este momento, todos empiezan a llevarse mejor entre ellos y el propio Rintarô va abriéndole su corazón a los demás.

Habla de su pasado en su casa y estrecha la relación con sus amigos, lo que provoca que su madre se emocione. Así es como da comienzo el verano de este grupo de jóvenes.